Glosario de Golf
¿Escuchaste un término que no conoces? Encuentra aquí el significado exacto de todas las palabras técnicas, scoring y reglas en el golf.
Albatross
Completar un hoyo en tres golpes por debajo del par. Es uno de los resultados más raros del golf.
Approach
El golpe de aproximación al green, el que se juega buscando dejar la bola cerca de la bandera para tener opción de birdie o par.
Bruto y neto
Las dos formas de puntuar un torneo amateur. El bruto son los golpes totales; el neto descuenta el hándicap del jugador.
Caddie
Persona que acompaña al jugador llevando la bolsa, sugiriendo palos y lecturas de green, y asistiendo en el cumplimiento de las reglas.
Chip
Golpe corto y bajo que se juega cerca del green para que la bola corra hacia el hoyo rodando la mayor parte del camino.
Divot
El pedazo de césped que el palo arranca al golpear la bola. Repararlo es parte de la etiqueta del golf.
Dogleg
Hoyo cuyo fairway cambia de dirección formando un ángulo, como la pata trasera de un perro. Puede ser dogleg derecha o izquierda.
Draw
Golpe controlado que curva suavemente hacia la izquierda en un jugador diestro. Buscado por la distancia y rodada que da.
Drive
El golpe de salida desde el tee en los hoyos largos, el más potente del golf, jugado normalmente con el driver.
Eagle
Completar un hoyo en dos golpes por debajo del par. En un par 5 se logra con 3 golpes.
Fade
Golpe controlado que curva suavemente hacia la derecha en un jugador diestro. Más preciso y fácil de parar que el draw.
Fairway
Zona del hoyo entre el tee y el green con césped corto y bien cortado, donde idealmente debe caer cada drive.
Green
Superficie de césped muy corto donde está el hoyo y se realizan los putts. Es la zona más cuidada del campo.
Green fee
La tarifa que se paga por jugar una ronda en un campo de golf. No incluye propinas ni, en muchos campos, el caddie.
Hándicap
Número que mide el nivel de juego de un golfista. Permite que jugadores de distinto nivel compitan en igualdad de condiciones.
Hazard
Zona del campo diseñada para penalizar, como obstáculos de agua y bunkers. Hoy las reglas hablan de áreas de penalización.
Hook
Golpe que curva con fuerza hacia la izquierda en un jugador diestro. Es el opuesto del slice.
Hoyo en uno
Embocar la bola directamente desde el tee en un solo golpe. El golpe más celebrado del golf, casi siempre en un par 3.
Links
Tipo de campo de golf construido sobre terreno arenoso costero, característico de Escocia e Irlanda. Estilo original del golf.
Match play
Formato de competición en el que se juega hoyo por hoyo y gana quien se lleva más hoyos, no quien suma menos golpes en total.
Mulligan
Repetir un golpe fallado sin contarlo, por acuerdo informal entre jugadores. No es legal en competición.
Par
Número estándar de golpes que un golfista experimentado debería necesitar para completar un hoyo, contando dos putts en el green.
Pin (Bandera)
La bandera colocada en el hoyo para que los jugadores la vean desde el fairway. También llamada flagstick.
Pitch
Golpe corto y alto que se juega cerca del green para que la bola suba, pase un obstáculo y pare rápido al caer.
Putt
Golpe suave y rodado que se juega en el green para acercar la bola al hoyo o meterla. Se ejecuta con el putter.
Rough
Zonas del hoyo a los lados del fairway con césped más largo que castigan los drives desviados.
Scramble
Formato de torneo por equipos donde todos los jugadores tiran desde el mismo punto en cada golpe, usando siempre la mejor bola del equipo.
Shotgun
Formato de torneo donde todos los grupos salen simultáneamente desde hoyos diferentes, en lugar de uno tras otro desde el hoyo 1.
Slice
Golpe defectuoso que curva con fuerza hacia la derecha en un jugador diestro. Es el error más común del amateur.
Stableford
Sistema de puntuación por puntos en lugar de golpes. Premia el juego agresivo y limita el daño de hoyos malos.
Stroke play
Formato de competición en el que se suman todos los golpes de la ronda y gana quien tenga el total más bajo. El formato más común.
Swing
El movimiento completo con que el jugador golpea la bola, desde el backswing hasta el finish. La base técnica del golf.
Tee
Doble significado, (1) la zona elevada al inicio de cada hoyo desde la que se ejecuta el primer golpe; (2) el pequeño soporte donde se coloca la bola.
Tee time
La hora reservada para salir al primer tee. Los campos organizan el juego en salidas espaciadas para mantener el ritmo.